This is a redirect from an alternative language – a page name in Japanese to a page name in another language. These words may directly translate or they may be related words, names or phrases. It leads to the title in accordance with the naming conventions for titles in other languages and can help writing. However, do not replace these redirected links with a piped link unless the page is updated for another reason. For more information, follow the redirect category (rcat) template link above.

After Burner II is an arcade-style flight game released by Sega in 1987. It is the second game in the After Burner series. In the game, players fly a F-14 Tomcat jet fighter, gunning down enemies while avoiding incoming fire. Like OutRun, another Sega arcade game, After Burner II came in several versions, the most famous being a large, servo actuated, sit-down cabinet which resembled a cockpit and moved according to the motion of the plane onscreen. The cockpit would bank in the same direction the on-screen aircraft was banking. There was also a more basic upright cabinet version. The differences between After Burner and After Burner II are very small, and it is easy to confuse the two. The differences included: The waiting-for-start sequence (the screen/music after a player inserts credits but before starting the game) is different. After Burner II added a throttle to the controls, allowing players to vary their speed while flying. After Burner has 18 stages; After Burner II has those same stages but adds three additional stages that make 21 stages total. After Burner II added a few minor enemy changes to introduce new speed-based challenges (missiles/aircraft behind the player aircraft) to account for the use of the new throttle control. The player's missiles in After Burner II could be fired considerably more frequently. Musical compositions were the same for both games, though After Burner's instrumentation is different in spots.

Cobra Triangle is a 1989 racing, vehicular combat video game developed by Rare and released by Nintendo for the Nintendo Entertainment System. The player controls a weapon-equipped speedboat through 25 levels. Objectives include winning races, saving swimmers, and defusing bombs. The game also includes power-ups and is displayed from a 3D isometric perspective with automatic scrolling that follows the player's movement. The Stamper brothers designed the game and David Wise wrote its soundtrack. Computer and Video Games highly recommended the game and praised its graphics and gameplay. Later reviewers lauded its level diversity and noted its graphical similarities to previous Rare game R.C. Pro-Am. IGN and GamesRadar ranked Cobra Triangle among their top NES games. The latter considered Cobra Triangle emblematic of the NES era's aesthetic. It was also included in Rare's 2015 Xbox One retrospective compilation, Rare Replay.

Gradius II (グラディウスII GOFERの野望, Gradiusu Tsū: Gofā no Yabō, Gradius II: Gofer's Ambition), known on the Nintendo Family Computer as simply Gradius II (グラディウスII, Gradiusu Tsū) and as Vulcan Venture in Arcades in Europe, is a horizontally-scrolling shooter originally released for the arcades in Japan in 1988. It is the sequel to original Gradius and was succeeded by Gradius III: From Legend to Myth. Ports of Gradius II were released for the Nintendo Family Computer, PC-Engine Super CD-ROM², and the Sharp X68000 in Japan. The original arcade version is also included in the Gradius Deluxe Pack compilation for the PlayStation and Sega Saturn and in Gradius Collection for the PlayStation Portable.

Gyrodine (ジャイロダイン, Jairodain) is a top-down vertical helicopter scrolling shooter for the Nintendo Entertainment System/Family Computer, MSX and arcade developed by Crux and published by Taito in 1984.